Nachdem Chonnasorn in ihrem Briefkasten Fotos von sich in ihrer eigenen Wohnung entdeckt, fährt sie aufgewühlt zu Chittaphon, weil sie Angst hat und nicht weiß, wo sie hin soll.

Ten und Yuta treffen im NCT Dorm aufeinander und Ten kann es nicht lassen und spricht ihn auf den Streit mit Taeil an. Nichtswissend, dass er damit wieder in eine Wunde trifft und dann selber der Auslöser für einen weiteren Streit wird.

Baekhyun und Chittaphon treffen sich zum gemeinsamen Tanztraining.

Happy Birthday, Johnny!

In LA haben Ten und YangYang einen Termin im Tonstudio! Die beiden arbeiten an ihrem ersten gemeinsamen Song und nehmen diesen auch gleich mal auf, ehe sie gemeinsame Kumpelzeit verbringen wollen!

Entspannte Stille in der NCT Villa in L.A., doch die News aus Seoul erreichen auch sie und reißen dem einen mehr, dem anderen weniger, den Boden unter den Füßen weg. Die Nerven liegen blank, dass selbst Freunde auf schmerzliche Weise aneinander geraten.

Nachdem alle wieder sicher in Seoul gelandet sind und sie tatsächlich einen Abend gefunden haben, an dem sie alle Zeit hatten, trifft sich die Thai Crew bei BamBam zum Dinner.

Nachdem Amber endlich nach Seoul zurück gekehrt ist wird es Zeit ein paar Freunde wieder zu sehen. Oder... kleine Brüder??